電車の場合
ミュンヘン中央駅からS6 のトゥッツィング（Tutzing）行きに乗り約２５分、ガウティング（Gauting）駅で下車します。駅からホテルまでは徒歩約２分です。
駅のホームからは、「 Institut der Jugendarbeit」と書いてあるほうに出てください。

お車の場合
- アウトバーン A96 Muechen-Lindauの をGermering Südの出口で降り、Gauting (7 km) 方面に行くと、Pippinplatz に出ます。
- アウトバーン A95 Muechen-Garmisch Partenkirchen　をForstenried/Neuriedの出口で降り、 Neuried を左に曲がって Gauting方面に向かうと、
ガウティング駅の前を通ってPippinplatzに出ます。

詳しいルートは、 Routenplaner ViaMichelinをご覧ください。
(Routenplaner ViaMichelinと書いてあるところをクリックしてください。)